dimarts, 9 de febrer del 2010

Cims borrascosos


Jo no tinc més raons per casar-me amb Edgar Linton que les que tinc per anar al cel; i si aquest malvat d'aquí no hagués fet anar Heathcliff tan avall, ni tan sols hi hauria pensat. Actualment seria degradant per a mi casar-me amb Heathcliff, per això ell no sabrà mai com l'estimo; i no perquè sigui ben plantat, sinó perquè és més jo que jo mateixa. No sé de qué estan fetes les nostres ànimes, però, sigui del que sigui, la seva i la meva són la mateixa, mentre que la de Linton és tan diferent de les nostres com un raig de lluna d'un llampec, o com la gebrada del foc.